.JPG "Galerie photos")
Belgisch Luxemburg, eine touristische Region mit vielen Facetten
Tourismusregion mit zahlreichen Facetten
Der Tourismus nimmt einen ausschlaggebenden Platz in der Wirtschaft der Provinz Belgisch Luxemburg ein. Er ist zu einem regelrechten Entwicklungsfaktor geworden und ist zudem ein grosser direkter und indirekter Arbeitgeber.
Mehr als 44.000 Betten in unterschiedlichen Kategorien der Übernachtungen (Hotellerie, Campingplätze, Fremdenzimmer, Feriendörfer und Jugendunterkünfte) stehen zur Verfügung. Dazu kommt eine enorme Anzahl an Restaurants und eine schöne Auswahl an touristischen Attraktionen …Aber der grösste Trumfp der „authentischen Ardennen“ ist sicherlich die geschützte und ursprüngliche Natur.
Ein breit gefächertes Angebot
Es ist kein Zufall, dass die grünste Provinz des Landes jährlich ein Reiseziel für viele Millionen Touristen ist. Sie kommen primär aus Belgien und den Nachbarländern. Von der Famenne bis zur Gaume bis hin zu den Ardennen, bietet Belgisch Luxemburg zwölf touristische Landstriche mit ganz unterschiedlichen Gesichtern.
Eine Welt des Sports in der Natur
Anhänger von leichtem oder intensivem Sport finden ihr Glück auf einem richtiggehenden Sportgelände in grossartiger Natur. Die weite Grünfläche, die von reizvollen Flüssen durchkreuzt wird, ist hervorragend geeignet für die Ausübung vieler Disziplinen wie Wandern, Moutainbiking, Klettern, Rafting, Reiten, Golf, Adventure,…
Geschichte und Tradition
Geschichts- und Traditionsbegeisterte werden sich in Bouillon wohlfühlen, Ausgangspunkt des ersten Kreuzzuges. Die berühmte Burg oder auch der Felsen und seine Legende des Phantoms Berthe, die Abtei von Orval, Bastogne oder auch die Museen mit zahlreichen Sammlungen bereichern den Aufenthalt. Überall sind die Städte und Dörfer einladend und mit Blumen geschmückt. Sie heissen die Besucher willkommen und bieten einen friedlichen und entspannenden Rahmen für alle, die ganz einfach Ruhe und Entspannung suchen und auftanken möchten.
Eine Reputation
Gastfreundschaft ist seit langem eine goldene Regel in Belgisch Luxemburg. Diese Reputation ist den Einwohnern heilig, so wie die ihrer Speisen, vom Imbiss bis zum gastronomischen Menü, immer mit Spezialitäten der Region hergestellt. Gepökeltes Ardenner Fleisch, Käse aus Orval, Schlehenlikör „de Purnalet“, der „Maitrank“ (mit Waldmeister) aus Arlon – nicht zu vergessen das Trappistenbier aus Orval und das „Chouffe“, das über die Landesgrenzen hinaus bekannt ist, und von dessen Ruf auch andere Kleinbrauereien mit authentischen Produkten profitieren.
Eine Welt der Feste und Festivals
Die Kultur ist ebenfalls ein wichtiger Bestandteil Luxemburger Lebens. Die Feierlaune und Gastlichkeit der Luxemburger ist legendär. Davon zeugen die vielen Bruderschaften, die farbenfrohen Karnevalstraditionen, die Jazzfestivals (Gaume und Gouvy), das Märchenfestival in Chiny, das Festival der Strassenkunst von Chassepierre. Veranstaltungen, die jedes Jahr tausende Besucher anlocken sind auch die Agrar-Messe in Libramont und ein Weltcup-Mountainbikerennen, das in Houffalize stattfindet.
Die Provinz, die mit ihrer Natur glänzen kann, bietet eine grosse Bandbreite an touristischen Möglichkeiten.
